Rencontrez vos collègues ESL


ESL attire un casting intéressant de personnages…

De nombreux professeurs d'anglais langue seconde sont des gens adorables, ouverts d'esprit et travailleurs… mais bien sûr, ce ne sont pas les personnages sur lesquels vous écrivez.

Ceux qui restent dans votre esprit sont ceux qui existent loin des normes sociales et psychologiques. Vous trouverez ci-dessous les profils de certains personnages typiques que vous rencontrerez dans la salle du professeur d’une école de langues à l’étranger.

* Notez que les pronoms de genre ont été attribués au hasard; des personnages douteux des deux sexes existent.

Le Peter Pan

Wow, ce gars aime vraiment boire. Et la fumée en chaîne. Et racontez fièrement des histoires d’évanouissements et de réveil sur un banc de parc avec le blazer de quelqu'un d’autre. Il est sorti de l’université depuis longtemps, mais il a toujours un vif intérêt pour Animal House pour les soirées bruyantes.

Cela ne le dérange pas d’avoir une décennie ou deux de plus que ses copains buveurs, et n'hésitera pas à dire à un vingt-et-un qui ne veut pas boire dont il a besoin pour «se détendre déjà».

Il ne parle pas beaucoup la langue locale, mais a ramassé suffisamment de vulgarités pour surpasser un marin. De même, ses élèves semblent toujours capter un vocabulaire anglais beaucoup plus coloré que ne le dit le manuel.

L'immergé

Ce spécimen ne parle peut-être pas beaucoup au travail, mais une fois que son téléphone portable sonne, elle bavarde dans la langue locale avec l’un de ses nombreux amis. Bien sûr, elle n’est ici que depuis cinq mois, mais elle peut tout vous dire sur votre quartier, le système éducatif national et les expressions linguistiques propres à la région.

Autrement dit, si elle le voulait. Au lieu de cela, elle sourit poliment et s'éloigne lorsque vous et d'autres nouveaux arrivants faites des observations larges et simples sur le pays («ils honorent vraiment les personnes âgées ici, hein?»).

On ne sait pas où elle a trouvé ce groupe d'amis locaux, mais ensemble, ils traînent dans des bars non-expatriés pour jouer à des jeux de cartes locaux que vous ne pourriez pas suivre si vous essayiez.

Le Lustre

Tout le monde a envie et il n'y a rien de mal à cela. Ce qui distingue ce gars, c'est son besoin effréné d'en discuter si franchement avec ses collègues.

Cette personne fétichise l'exotisme de la population locale, qu'il s'agisse de burkas sur les femmes ou de tatouages ​​bouddhistes sur la poitrine des hommes. L'objet du désir pourrait être un commerçant, un piéton dans la rue ou (ick!) Un adolescent de sa classe. Ils ont tous une grosse lueur indiscrète.

Photo: orignal rose

La chose curieuse à propos de ce personnage est que, bien que ce soit l'étrangeté de ces femmes qui fait flotter son bateau, il a peu de patience lorsque ces amies obéissent aux couvre-feux parentaux, refusent de se tenir la main en public ou se comportent selon d'autres manières non occidentales typiques. de leur culture.

L'enfant du monde

Cette femme a enseigné dans huit pays sur trois continents, et son personnage est un étrange cocktail de mondanité et de naïveté. Elle possède une propriété à Bucarest et à Tanger, mais ne sait pas conduire et n’a jamais entendu parler de Conan O'Brien.

Elle est assez douée pour discuter avec de nouveaux amis à un niveau superficiel, mais en raison de son style de vie éphémère, des relations plus profondes ne sont pas son truc. Sa garde-robe comprendra des pantalons de pêcheur thaïlandais, des amulettes péruviennes, des lunettes coréennes et des chaussures finlandaises.

Alors pourquoi est-elle vagabonde par choix? Parfois, c'est une grande passion compliquée pour les voyages. Parfois, elle ne semble pas du tout folle de voyage et critiquera volontiers toutes les destinations précédentes.

Si tel est le cas, vous aurez tout à fait le temps d'essayer de comprendre ce qui l'empêche de quitter son pays d'origine (amant jilté? Mandat d'arrêt? Commencez à fouiller!)

Le CV All-Star

Ce jeune diplômé universitaire courageux a étudié l'art en Italie, a passé un été à faire du bénévolat au Honduras et a pris cet emploi d'enseignant à l'étranger comme un moyen «d'acquérir plus d'expérience de la vie» tout en postulant dans les écoles supérieures de développement international.

Bien que nouveau dans le domaine de l'enseignement, son énergie et son physique sexy par rapport aux normes culturelles en font un élève préféré. Pendant que vous jouez des enregistrements audio rugueux à votre classe sur un magnétophone de l'époque de la guerre froide, votre nouveau collègue courageux apporte sa guitare et donne une leçon passionnante sur les paroles des chansons de Michael Franti.

Oui, il est difficile de ne pas rouler un peu les yeux sur ce nouveau venu et son optimisme de tarte aux pommes, mais il faut apprécier son enthousiasme.

Connexion communautaire

Vous êtes sur le point de plonger dans le monde sauvage d'ESL? Consultez la liste de Matador des 18 endroits les plus pittoresques pour enseigner à l'étranger. Vous êtes déjà dans la salle de classe et vous avez un élève qui vous tire des yeux écarquillés? Découvrez ce qu'il faut faire lorsque votre élève a le béguin pour vous. Et voyez si vos élèves apparaissent dans cette liste de suspects habituels.


Voir la vidéo: esl games for young learners


Article Précédent

Tuez votre iPod

Article Suivant

Allez et faites un tour gratuit… en Indonésie!